desplaisir

desplaisir
Desplaisir, Incommodum, Damnum, Iniuria, Offensio.
Je suis aise de cela, quelque desplaisir qu'elle m'ait fait, Istud gaudeo vt vt erga me merita.
Je ne t'ay point fait de desplaisir, Tibi a me nulla est orta iniuria.
Il luy promit qu'il n'auroit ne mal ne desplaisir, Ipsi nihil nocitum iri spopondit.
Prendre desplaisir à voir quelque chose meschante, Offensione turpitudinis moueri.
Faire desplaisir, Incommodo afficere, Male de aliquo mereri, Offensionem afferre, Iniuriam iniungere vel facere, Dare damnum.
Faire grand desplaisir, Inurere dolorem, Bud. ex Cicerone.
Faire desplaisir à celuy qui ne l'a pas deservi, Offerre iniuriam immerenti.
Faire dommage et desplaisir à aucun, Mactare aliquem.
Faire quelque desplaisir à ses compagnons, Iniuriam sociis inferre.
Je ne luy fey jamais desplaisir, Ipsi nihil sciens incommodaui, B. ex Cic.
Il le pria qu'il ne luy feist point de desplaisir, Diuitiacus multis cum lachrymis Caesarem complexus, obsecrare coepit, nequid grauius in fratrem statueret, B. ex Caes.
Garder qu'on ne face desplaisir à quelqu'un, Defendere iniuriam alicui.
Qui fait desplaisir, Iniurius.
Prendre grand desplaisir, Estre fort marri, Dolenter ferre.
Prendre une chose à desplaisir, l'endurer envi, Aegre pati.
Recevoir desplaisir, Iniuriam accipere.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déplaisir — (dé plè zir) s. m. 1°   Sentiment que cause ce qui déplaît. •   .... Je veux seulement malgré mon déplaisir Remettre mon visage un peu plus à loisir, CORN. Cid, I, 5. •   Combien nos déplaisirs parurent lors extrêmes !, CORN. Hor. I, 3. •   J… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Displease — Dis*please , v. t. [imp. & p. p. {Displeased}; p. pr. & vb. n. {Displeasing}.] [OF. desplaisir, whence F. d[ e]plaisir displeasure; pref. des (L. dis ) + plaisir to please. See {Please}, and cf. {Displeasure}.] 1. To make not pleased; to excite a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Displeased — Displease Dis*please , v. t. [imp. & p. p. {Displeased}; p. pr. & vb. n. {Displeasing}.] [OF. desplaisir, whence F. d[ e]plaisir displeasure; pref. des (L. dis ) + plaisir to please. See {Please}, and cf. {Displeasure}.] 1. To make not pleased;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Displeasing — Displease Dis*please , v. t. [imp. & p. p. {Displeased}; p. pr. & vb. n. {Displeasing}.] [OF. desplaisir, whence F. d[ e]plaisir displeasure; pref. des (L. dis ) + plaisir to please. See {Please}, and cf. {Displeasure}.] 1. To make not pleased;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Displeasure — Dis*pleas ure (?; 135), n. [Pref. dis + pleasure: cf. OF. desplaisir, F. d[ e]plaisir. Cf. {Displease}.] 1. The feeling of one who is displeased; irritation or uneasiness of the mind, occasioned by anything that counteracts desire or command, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Josquin des Prez — 1611 woodcut of Josquin des Prez, copied from a now lost oil painting done during his lifetime[1] Josquin des Prez [Josquin Lebloitte dit Desprez] (French pronunciation: [ʒɔskɛ̃ depʁe]; c. 1450 to 1455 – 27 August 1521), often referred to… …   Wikipedia

  • Octavien de Saint-Gelais — French literature By category French literary history Medieval 16th century  …   Wikipedia

  • Binchois — Gilles Binchois (rechts), zusammen mit Guillaume Dufay Gilles Binchois, auch de Bins, Binch, Binche, (* um 1400 in Mons (?); † 20. September 1460 in Soignies) war Komponist, Dichter und Kleriker …   Deutsch Wikipedia

  • Gilles Binch — Gilles Binchois (rechts), zusammen mit Guillaume Dufay Gilles Binchois, auch de Bins, Binch, Binche, (* um 1400 in Mons (?); † 20. September 1460 in Soignies) war Komponist, Dichter und Kleriker …   Deutsch Wikipedia

  • Gilles Binche — Gilles Binchois (rechts), zusammen mit Guillaume Dufay Gilles Binchois, auch de Bins, Binch, Binche, (* um 1400 in Mons (?); † 20. September 1460 in Soignies) war Komponist, Dichter und Kleriker …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”